We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

On Aurait Pu Rester là

from Partir by Edith Crash

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Partir 12 Vinyl + download

    Includes unlimited streaming of Partir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      $15 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Partir cd + download

    Includes unlimited streaming of Partir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $7 USD or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    American Apparel Unisex T-Shirt
    Black

    Size Chart

    S
    Chest : 34-36 inches ; 86-91 cm
    Waist : 30-32 inches ; 76-81 cm

    M
    Chest : 38-40 inches ; 97-102 cm
    Waist : 32-33 inches ; 81-84 cm

    L
    Chest : 42-44 inches ; 107-112 cm
    Waist : 33-34 inches ; 84-86 cm

    XL
    Chest : 46-48 ;117-122 cm
    Waist : 36-38 ; 91-97 cm

    XXL

    Chest : 48-50 ; 122-127 cm
    Waist : 40-42 ; 102-107 cm

    Includes unlimited streaming of Partir via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 4 days

      $20 USD or more 

     

lyrics

On aurait pu rester là


On aurait pu rester là
à se demander pourquoi
on aurait fermer les yeux
on aurait prier les cieux

On aurait pu rester là
à se demander pourquoi
t'aurais pleurer sur mon sort
j'aurais pleurer sur ton corps

Mais l'on marche vers d'autres chemins,
on frappe le mal qui nous tient
et si le ciel se tord, on reviendra plus fort


On aurait pu rester là
à se demander pourquoi
on aurait fermer les yeux
on aurait prier les cieux

On aurait pu rester là
à se demander pourquoi
T’aurais pleurer sur mon sort,
j'aurais pleurer sur ton corps

On aurait pu rester là
à compter les secondes,
à contempler nos tombes
et puis jeter nos frondes

On aurait pu rester là
au milieu des débris,
au milieu des décombres
de nos mondes qui s'effondre

On aurait pu rester là
mais moi j’veux pas rester la



*************************





We could have stayed there





We could have stayed there
Wondering why
We would have closed our eyes
We would have prayed to the sky

We could have stayed there
Wondering why
You would have cried over my fate
I would have cried over your body

But we walk towards different roads,
And fight the ache that holds us
If the sky twists, we will come back stronger

We could have stayed there
Wondering why
We would have closed our eyes
We would have prayed to the sky


We could have stayed there
Wondering why
You would have cried over my fate
I would have cried over your body

We could have stayed there
Counting seconds
Contemplating our graves
Throwing away our slingshot

We could have stayed there
Amongst the debris,
Amongst the rubbles
Of our collapsing worlds

We could have stayed there
But I don't want to stay there
Wondering why

credits

from Partir, released September 18, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Edith Crash Los Angeles, California

Edith Crash belongs to no one. Her music—sung in French, Spanish, and English—transcends the international origins of this one-woman band, blended together into one cohesive project. Inspired by dark experimentalism, Crash’s dynamic mix of influence and style is as much of a cross-cultural creation as the singer herself. ... more

contact / help

Contact Edith Crash

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Edith Crash recommends:

If you like Edith Crash, you may also like: